未分类阿里开了一家酒店,取名「菲住布渴」 10 月 29 日,飞猪在官方微博发布了一则有奖竞猜,宣布阿里开了一家名为 FlyZoo Hotel 的酒店,请网友们竞猜其中文名。 「FlyZoo」应该是「飞猪」二字的意译加音译,最终的官方中文名为「菲住布渴」,显然是结合了「飞猪」和「非住不可」的谐音,念起来倒是朗朗上口,就是选的字有些奇怪,倒不如网友们的「福来住」、「飞住」、「高老庄」等有创意。 与……继续阅读 » 4060浏览 0评论 4个赞